屈腱炎で引退